John Macdonell’s journal: part 5

John Macdonell’s journal: part 5

After five weeks traveling in 1793, John Macdonell and two others arrive at Michilimackinac, where they spend a companionable day or so. Then they hustle on to the rendezvous where important company decisions are being made. His journal continues, the fifth part in...
John Macdonell’s journal: part 5

John Macdonell’s journal: part 4

John Macdonell has been traveling for a month with his first-ever canoe brigade, in 1793. This is the fourth of 5 parts. June 24 ~ Left the Prairie des Vases and crossed a large bay of Lake Nipissing. I have been informed it is so shallow that they spear fish in...
What’s that you said??

What’s that you said??

The writings that have survived from fur traders are full of inventive spellings — like Lac Ouinipique or Ouisconstan. Can you guess where they are? There weren’t many literate people in the fur trade. Most voyageurs signed their contracts with an X. The clerks’...

Pin It on Pinterest