Hear French-Canadian the way voyageurs spoke it!

Hear French-Canadian the way voyageurs spoke it!

Bon jour! (“Good day” in French) Have you wondered what the foreign words in “Waters Like the Sky” or “Treacherous Waters” sound like as you’re reading about the adventures and mishaps of a brigade of fur traders in the 1800s? If so, now you can check out the...
One Great Read about Red Voyageur Sashes

One Great Read about Red Voyageur Sashes

A few days back I blogged about red voyageur sashes, though they came in many colors — the sash was the most defining piece of a voyageur’s apparel. Wearing a bright sash was a useful and stylish part of voyageur clothing. In Chapter 2 of “Treacherous Waters,”...
Cricket cuisine? Really?

Cricket cuisine? Really?

The March-April 2018 issue of the Minnesota Conservation “Volunteer” magazine had a surprising article in “Crunch Goes the Cricket” — insects as a potential, sustainable and nutritious food source. They are packed with protein. (If only my starving voyageur characters...

Pin It on Pinterest